数据加载中...........
   
      返回首页>学校公告
数据加载中.....

 

  

  重庆市巴蜀蓝湖郡小学校是一所高起点、高品质的现代化全日制民办学校。学校位于重庆北部新区龙湖蓝湖郡社区,与龙湖体育中心、保利国际高尔夫球场为邻,毗邻重庆国际机场、重庆火车北站。重庆市巴蜀蓝湖郡小学简称巴蜀国际,学校占地面积23337平方米,建筑面积13957.18平方米,是一所专为中国学生量身定制的中国式国际学校。
  Blue Lake County International Department of Bashu Primary School in Chongqing, which is jointly held by Longhu Real Estate Company of Chongqing and Fenglong Education Development Co. Ltd of Chongqing, is a modernized private school with a high starting point and high quality. The school, adjacent to Longhu Sports Center and Poly International Golf Course, is located in Longhu Blue Lake County community of Chongqing New North Zone, and closes to the international airport of Chongqing and Chongqing North Train Station. The campus covers an area of 23337 square meters, construction area of 13957.18 square meters. It’s a tailored Chinese-style international school specifically for Chinese students.


  巴蜀国际倡扬“与学生脉搏一起律动”的教育理念。学校强调学生领导力和个性素养的培养,充分整合家长、社会资源共同培养有国际素养、懂国际礼仪、能适应未来国际社会竞争,自信、豁达、优雅的巴蜀孩童。这里的孩子特别自信,因为他们拥有智慧的根基;这里的孩子特别豁达,因为他们拥有阳光般的梦想;这里的孩子特别优雅,因为他们拥有服务人类的理想。
  The school advocates the education philosophy of “Responding to Children’s Heart Beating”, emphasizes the training of students’ leadership and personal qualities and aims to foster self-confidence, open-minded, elegant Bashu children with the help of parents and other social resources. The children here are particularly self-confident, because they possess the wisdom basis; The children here are especially expansive, because they have great dreams like the sun; The children here are particularly elegant, because they have ideals to serve for the human beings.

  巴蜀国际倡导科学与人文统整的形象文化。学校追求简单、明快、大气的建筑风格,并赋予每一个建筑细节以丰富的教育价值,在一砖一瓦、一草一木中体现民族与世界,古典与现代的和谐。湘园、泽园、菁园、诱诲堂,浓郁的巴蜀气息弥漫其中;恩来广场、圣陶园、隆平种植场、世界墙,灿烂的中国文化蕴藏其中,丰富的世界文明彰显其中。这里是巴蜀孩童与历史对话、与文化为友、与世界同步的舞台。学校建设有标准化教室和专业化功能教室,有个性化的NBA球场、罗丹陶吧、诺贝尔实验室、聂耳欣赏室、比尔?盖茨高科技室、形体室、生活体验室等众多的功能室,这里是孩子幸福、健康成长的乐园。
  Our school advocates the image culture which has both Science and Humanities. The building style of our campus is simple, bright and atmospheric and you can find the history of Bashu, the culture of both China and the world inside our campus. We have standardized classrooms and professional classrooms, and a gymnasium, sports grounds, small theaters, reading rooms, student apartments, students’ canteen, plantations and other facilities. It is a paradise for children.


  巴蜀国际倡导个性与创造共生的课程文化。通过两年的实践,学校在全面实施国家课程的基础上,重点打造具有中国特色的国际教育课程体系,实现“天天体育、天天英语”的目标。体育课程着力培养学生的领导力和健身习惯,充分整合社区的体育课程资源,推出游泳、网球、高尔夫球、野外定向运动等时尚体育的项目式学习。田径、游泳、跆拳道在市区比赛中屡获殊荣,学校成为重庆市足球重点学校。英语课程以培养具有国际视野学生为目标,在国家规定教材基础上,补充《巴蜀走世界》校本课程,开展国际游学课程,全方位营造英语语言学习氛围,提升学生应用英语能力,为实现学生“国际交流无障碍”之目标奠定坚实的基础。每周坚持开展的“分享成长”课程,为每位学生的成长提供真实的教育现场与展示空间;每月开展以“文化名人与世界文化分享”为主题的“巴蜀国际大讲坛”活动,培养学生的中华情怀与世界眼光。
  The school advocates the course culture which has the symbiosis of Personality and Creation. Through 2-years practice, based on the full implementations of the national curriculum, our school focus on building the international education system with Chinese characteristics, and achieves the goal “Enjoying physical exercise everyday and Learning English everyday”. Sports programmers focus on cultivating the leadership and fitness habits of students, fully implement the national sports curriculum standards, and fully integrate community curriculum resources of physical education for the implementation of swimming, tennis, golf, orienteering sports movement and other fashionable sports. Our students has win a lot of competitions in Track and field, swimming and taekwondo, and our school was named the key school of football in Chongqing. With the goal of developing a global vision for students, English courses add the school-based curriculum “Bashu walks around the world” on the basis of the teaching materials appointed by the state, and at the same time set Learning while Travelling around the World program , create a comprehensive English language learning environment, enhance English learning ability of students, and lay a solid foundation for the students to achieve the goal of international communication without barrier. Every week, our school carries out special courses named “share growth” as the theme to provide real education scene and display space for the growth of each student. Each month, the school conducts cultural celebrities of Bashu International Forum with the theme, “Cultural celebrity and world cultural sharing” so as to cultivate Chinese sentiments and a world perspective of the Chinese students.
  巴蜀国际倡导幸福而贴心的社区文化。学校地处风景优美的蓝湖郡大社区,有着丰富的社区活动资源和对教育支持理解的家长团队。学校着力于整合社会资源,探索学校社区联动共育机制,专门为家长开设家长课程表,开发家长义工课程,帮助家长实施家庭教育,形成家庭,学校,社区的教育合力,全面关注每一个学生价值观的培养,从而实现共育之目标。
  Our school advocates a happy and caring community culture. It is located in the communities of Blue Lake County, which is rich in the resources of community activities and parents who are supporting and understanding our school’s education. The school focuses on integrating social resources, exploring the education system which can link schools and communities together. In order to do that, we have set special course for parents volunteers and made a schedule for them. So that we can achieve the aim that to make a new education system which can link schools, parents and communities together.
  巴蜀国际倡导精神与行动并举的管理文化。学校聘请巴蜀小学原中层领导干部和巴蜀小学原管理团队成员组成学校管理团队实施管理,用心打造优秀的教师团队。这里有从巴蜀小学聘请的优质教师,也有与国际友好学校交流的优秀教师,还有面向全国公开招聘委托巴蜀小学按标准培训考核的青年才俊。巴蜀国际的教师与巴蜀一脉相承,又更具开放的国际理解,以此确保中国式国际学校的办学品质。
  Spirit and action are both important in our school’s management. We employed the former mid-level cadres and the original management team members of Bashu Primary school to form our management team to implement school management, intentions to build excellent team of teachers. There are many excellent teachers hired from Bashu Primary School in Chongqing and exchanged teachers from the link schools abroad. There are also lots of excellent young teachers from other parts of China .They were trained and examined by Chongqing Bashu Primary School on commission of the school in accordance with the standard training of Bashu Primary school. The teachers of Bashu International department inherit the Bashu culture, but also more open to international understanding, in order to ensure that Chinese-style international schools, the quality of the school.

  学校已于2007年9月正式对外招生,优美的环境、人文的管理、特色的课程、优秀的师资以及优质的教育质量,受到社会各界以及来自美国、日本、乌克兰、新加坡等外籍孩子的青睐。巴蜀孩童,世界眼光!重庆市巴蜀蓝湖郡小学愿和您一起分享教育的智慧和快乐!
  In September of 2007, Bashu International School officially admitted students to the public, and it has attracted the favor of the foreign children of all ages from the United States, Japan, Ukraine, Singapore, Brazil and so on, because of its beautiful environment, humane management, features courses, excellent teachers and the high education quality. Bashu children, the vision of the world. We would like to share the wisdom and joy of education with you!


 

数据加载中.............